ÉCRAN PARALLÈLE  / Théorème

THIS PLACE DOES NOT EXIST
LA WOUJOUDA LI HAYTHOU HOUWA

Nour Ouayda

 Première internationale Liban, 2012, Couleur et N&B, HD, 29’

À supposer que le cinéma libanais doive rendre compte de l’histoire de son pays, c’est alors dans un labyrinthe qu’il est invité à pénétrer. Labyrinthe en effet, et double ici, incarné, d’une part par Marwan, une figure d’historien qui réfléchit en studio et à haute voix en repassant des extraits de films désormais historiques ; et d’autre part, par Nour, une jeune cinéaste (ellemême), perdue à réaliser dans les rues de Beyrouth une fiction qui lui échappe. Courageuse et exigeante réflexion, ce film court très prometteur ne recule pas devant les difficultés, ni celles de l’analyse, ni celles des mains dans le charbon des nécessités présentes.

Jean-Pierre Rehm

Avec
Fadi Abi Samra, Marwan Yumna Ghandour, Yumna Ramzi Hibri , Ramzi Nour, Ouayda – Nour

Version originale : Arabe. Sous-titres : Anglais. Image : Jad Youssef. Son : Edwin Daou. Montage : Nour Ouayda, Jad Youssef. Distribution : IESAV USJ.

FaLang translation system by Faboba